Стивен Кинг.ру - Аудиокниги

а знаете ли вы, что…
ФотографииВ разделе "Фотографии" вашему вниманию представлена галерея из 160 фотографий Стивена Кинга, членов его семьи, а также мест, упоминаемых в его произведениях.
на правах рекламы
цитата
Тот, кто не ходит по краю безумия, не сможет справиться с тем что, ему предстоит.
Стивен Кинг. "Пляска смерти"
Название
Секретное окно, секретный сад
Описание

Иррациональный кошмар был профессией Морта Рейни - трудно заставить автора `романов ужасов` чего - то испугаться... трудно, но можно. И теперь липкая паутина страха все плотнее опутывает писателя, ибо он осознает, что постепенно, шаг за шагом, обращаетсяв безжалостоного монстра - убийцу... в персонажа, которого сам же и придумал. Зло, названное по имени, оживает и начинает свое кровавое дело...

Содержание
Информация
Длительность: 6 ч. 45 мин. 00 сек.
Читает: Вячеслав Герасимов
Звук: Русский; CBR MP3; 44.1 кHz @ 96 kbps


обратно к списку аудиокниг


© Материалы Павел Нестюк, Дмитрий Голомолзин, 2007
© Программирование Дмитрий Голомолзин, 2007
случайная рецензия
И все-таки Кинга надо читать в подлиннике. Я не знаю, прочувствовал ли я бы так его книги на русском языке.
Помню после того как прочитал "Кристину" на английском (первая моя книга на англ.) -- купил потом на русском и сильно разочаровался. Тяжело переводить его язык хорошо.
Кроме того, переводчики сами порой не застрахованы от ошибок.

Так же и сердца в Атлантиде. Пробовал для интереса читать на русском -- не тот язык. Немного какой-то искусственный.

А вообще книга конечно отличная, что там говорить. Дает
понимание души среднего американца. Как и "Кристина" впрочем.
Игорь
на правах рекламы
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика