Перейти к содержимому



Ночные кошмары и фантастические видения / Nightmares and Dreamscapes (1993), сборник рассказов


Ответов в теме: 4

#1 Kor

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 2 сообщений

Отправлено: 02 Октябрь 2004 - 14:36:46

Купил этот сборник (изд-во "Аст", переплет твердый), начал читать и обнаружил досадный "глюк" (если этот термин можно применить к книге :-)) - два листа оказались намертво склеенными. С дурьей башки попытался их разлепить и, конечно же, только все испортил, в итоге четыре страницы рассказа "Конец всей этой гадости" оказались напрочь испорченными. Потом мне пришла в голову идея распечатать на принтере испорченный текст, попытаясь отформатировать как в книге, и заменить испорченные страницы, но вот беда - облазил весь инет, но рассказа "Конец всей этой гадости" именно в переводе Бавина я не нашел, а с другими переводами не хочется связываться. Если у кого-то есть вышеозначенный текст, не откажите в любезности, вышлите на ikoroviev(собака)yandex.ru

#2 Fallen Angel

    Ученик

  • Пользователи
  • **
  • 132 сообщений
  • Из: Воронеж

Отправлено: 09 Октябрь 2004 - 04:14:36

Кстати у меня тоже книги 3 попадались со склееными листами.

#3 LUKA

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 4 сообщений
  • Из: Москва

Отправлено: 13 Октябрь 2004 - 13:50:03

Мне кажется, проще новую купить:))

#4 Doroti

    Приходящий

  • Пользователи
  • *
  • 48 сообщений
  • Пол: ж
  • Из: Москва

Отправлено: 15 Октябрь 2004 - 18:12:39

Есть только издательства "МИР", там перевод не Бавина. Надо?

#5 Katarina

    Приходящий

  • Приходящие
  • *
  • 11 сообщений

Отправлено: 24 Декабрь 2005 - 23:00:01

А что хоть за Сборник?!





ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика