Стивен Кинг.ру


Конкурс на лучший перевод фрагмента первой главы романа Sleeping Beauties
а знаете ли вы, что…

ИдеиРеальные истории из жизни Стивена Кинга, благодаря которым возникли идеи различных его произведений, собраны в разделе "Идеи".

на правах рекламы
цитата
Время теряет смысл, когда ты сидишь без сна в темноте, и холод не отпускает тебя ни на секунду.
Оставить сообщение в гостевой
Имя *:
E-mail:
ICQ:
Иконка:
Сообщение *:
Предпросмотр сообщения
Раскраска сообщения: Жирный Наклонный Подчёркнутый Зачёркнутый Предварительно сформатированный текст Левое выравнивание Центрированный Правое выравнивание Горизонтальная линия Размер текста Текст, выводимый другим шрифтом Вставить ссылку Цитата
Добавить смайлик: Улыбка С намёком Улыбка до ушей Так смешно, что деваться некуда Сердитый Грустно мне Шокирован Крутой Э-э-э Круглые глаза Язык Смущённый Со сжатыми губами Нерешительный Поцелуй Плачущий
Сообщения (2 052)
Имя: ged
Время публикации:
2013-12-08 16:15:23
•

Цитата (BibiKa, 2013-12-04 22:15:20)

Приветствую! Я давняя поклонница СК. У меня есть несколько стихов под впечатлением произведений СК. Есть ли раздел, где можно этим поделиться? ;)

Да, такой раздел есть - "Фэнфики". Ответил вам на почту.
Имя: Игорь
Время публикации:
2013-12-08 15:45:59
•
Здравствуйте! Хотел спросить, существуют ли аудиокниги по циклу "Темная Башня"? У Вас в разделе "аудиокниги" не нашел. Может есть какие-то работы читателей? Заранее спасибо за ответ! :)
Имя: BibiKa
Время публикации:
2013-12-04 22:15:20
?
Приветствую! Я давняя поклонница СК. У меня есть несколько стихов под впечатлением произведений СК. Есть ли раздел, где можно этим поделиться? ;)
Имя: Анна
Время публикации:
2013-10-10 14:04:54
•
Добрый день. Назрел вопрос. Оказывается, что кроме перевода Сарнова и Вебера существует еще и перевод ОНО Леднева С. 1994г. издания. Посоветуйте, пожалуйста, стоит ли его искать и покупать? Отличается ли он принципиально от перевода Сарнова? ???
Имя: ПОП
Время публикации:
2013-10-04 05:21:09
•

Цитата (ged, 2013-08-04 15:42:37)

Цитата (bob, 2013-08-03 10:29:33)

Скажите пожалуйста, вы планируете обновить информацию о выпущенных комиксах Темной Башни.
А то непонятно, сколько их вышло, и что ща воще выходит-происходит.

Спасибо за напоминание! В ближайшее обновление актуализируем информацию!

А воз и ныне там... слышал, уже на русском один том комиксов в продаже, а второй в ноябре выходит. А тут ни новости, ничего.
Имя: Анатолий
Время публикации:
2013-08-17 01:00:59
•
В продажу вышел русский перевод «Ветер сквозь замочную скважину»
Отредактировано: Анатолий, 2013-08-17 01:02:08
Имя: ged
Время публикации:
2013-08-04 15:42:37
•

Цитата (bob, 2013-08-03 10:29:33)

Скажите пожалуйста, вы планируете обновить информацию о выпущенных комиксах Темной Башни.
А то непонятно, сколько их вышло, и что ща воще выходит-происходит.

Спасибо за напоминание! В ближайшее обновление актуализируем информацию!
Имя: bob
Время публикации:
2013-08-03 10:29:33
•
Скажите пожалуйста, вы планируете обновить информацию о выпущенных комиксах Темной Башни.
А то непонятно, сколько их вышло, и что ща воще выходит-происходит.
Имя: Игорь
Время публикации:
2013-05-26 20:06:06
•
А я читал полную версию. Я уверен!
Имя: Игорь
Время публикации:
2013-05-06 17:19:58
+
Я прочитал только что Вашу книгу Сияние. Она супер!!!!!!
Имя: magnet
Время публикации:
2013-02-27 01:53:50
•
Кармине
Однозначно нужно полную версию читать. Это же Кинг! Да и разница в объеме очень приличная.
Имя: magnet
Время публикации:
2013-02-24 02:33:08
•
Клиффорд Саймак, "Все живое...", 1965 г.

"— Они много чего пробовали. Уже и вертолеты над нами летали, а потом пошли прямо вниз, на посадку. Думали, наверно, что Милвил только кругом огорожен, а сверху нет. А оказалось, над нами и крыша есть. Валяли дурака целый день, разбили два вертолета, но все-таки выяснили, что это вроде купола. Он круглый и покрыл нас как крышкой. Такой, знаешь, колпак или пузырь."

В центре романа небольшой провинциальный городок, который оказался отгорожен от остального мира невидимым барьером или куполом. Советую прочитать всем, кто читал "Под куполом". Хотя бы для того, чтобы узнать, какое развитие может получить одна и та же задумка. Плюс к тому же у Кинга наблюдается сильный перехлест с романом Саймака, что наводит на некоторые мысли. И вот еще что: роман Саймака раз в десять меньше по объему, поэтому не отнимет много времени на чтение.
Отредактировано: magnet, 2013-02-24 02:43:42
Имя: Кармина
Время публикации:
2013-02-10 22:21:10
•
Хотела вот спросить у тех, кто прочёл новую, т.е. с дополнениями, версию романа "ОНО" С.Кинга: существенны ли дополнения и много ли "отличий" от старого варианта? Т.к. старый вариант (изд-во "Олимп") может в чём-то и неточен, но в общем мне очень нравится. А "новый" придётся покупать, т.к. взять почитать не у кого. Вот я и думаю: конечно, приобрести не помешало бы (это же Стивен Кинг!))))... но, может быть, можно и обойтись?
Имя: Dandelo
Время публикации:
2013-01-22 23:31:18
•

Цитата (Inna, 2013-01-21 01:18:55)

"Общеизвестно о негативном отношении Стивена Кинга к творчеству Стефани Майер [...]
См. поиск => stephenking.ru/forum/index.php?showtopic=3544

Цитата

это стеб кинговских фанатов
Стеб, впрочем, отличный. :D
Имя: Inna
Время публикации:
2013-01-21 01:18:55
•
Прошу прощения,если этот вопрос тут уже задавался. Это правда? ::)

"Общеизвестно о негативном отношении Стивена Кинга к творчеству Стефани Майер. "Сумеречные" фанаты уверены, что всё дело в зависти: Кинг просто-напросто завидует успеху автора тетралогии "Сумерки". В одном из интервью Стивен Кинг блестяще прокомментировал эти обвинения:
"Я отвечаю на критику, выдвинутую против меня "сумеречными" фанатами. Некоторое время назад я сказал в интервью, что Майер не может написать достойную мистическую историю. Многие фэны сказали, что я просто завидую успеху Стефани Майер, и они абсолютно правы. Тот факт, что её книги были распроданы тиражом более чем в 40 млн. копий, делает мои 350 млн. копий мелочью. "Сумерки" также попали в 10-ку книг по выбору читателей Американской Библиотечной Ассоциации. Мои же 5 Horror GuildAwards (5 премий Международной гильдии ужасов) World Fantasy Life Achievement Award (награда за пожизненные достижения в жанре фэнтези) Hugo Award и Destinguish Contribution to American Letters Award (за выдающийся вклад в американскую литературу) смотрятся по сравнению с этим довольно скромно. Но мне приятно думать, что если бы Т. С. Эллиот, Джордж Оруэлл и Чарльз Диккенс были живы, то они бы тоже завидовали Стефани Майер.
Фанаты С. Майер также правы, когда они говорят, что я пытаюсь выделиться за счет её успеха. Все в мире слышали о "Сумерках" и его сиквелах: "Новолунии", "Затмении" и "Рассвете". Но кто слышал о "Кэрри", "Сиянии", "Кристине", "Оно", "Кладбище домашних животных", "Мизери", "Зеленой миле" и особенно о сериале "Тёмная Башня"? Динамизм в описании и многое другое в книгах Майер делает мои романы, такие как "Противостояние", "Мешок с костями" и "Сердца в Атлантиде" , потугами умственно-отсталого двухлетнего ребёнка.
Некоторые считают, что я завидую экранизациям "Сумерек". И в очередной раз они не могли оказаться более правыми! Фильмы, снятые по моим книгам, такие как "Кэрри" - номинированный на 2 премии "Оскар", "Останься со мной" - номинированный на "Оскар", "Мизери" - лауреат "Оскара", "Зеленая миля" - номинированный на 2 "Оскара", "Сияние" - широкопризнанный лучшим фильмом ужасов на все времена, "Побег из Шоушенка" - номинированный на 7 статуэток Американской киноакадемии и недавно признанный лучшим фильмом на IMDb, никогда не будут считаться высшей наградой. Не верите мне? Посмотрите на режиссёров, которые экранизировали мои книги. Дэвид Кроненберг, Джордж Ромеро, Джон Карпентер, Брайан Сингер, Роб Райнер, Фрэнк Дарабонт, Стэнли Кубрик - никто из них не сравнится с режиссёром "Сумерек" Кэтрин Хардвик, чьими предыдущими фильмами были "Короли Догтауна" и "Рождение Христа".
В качестве альтернативы посмотрите на состав "Сумерек": Кристен Стюарт, Роберт Паттинсон, Кэм Жиганде и Питер Фачинэлли - эти молодые звёзды очевидно будут запомнены, не то что актёры и актрисы, снявшиеся в моих экранизациях: Джек Николсон, Йэн Маккеллен, Энтони Хопкинс, Кэти Бэйтс, Джонни Депп, Кристофер Уокен, Морган Фримен, Сэмюэл Л. Джексон и Том Хэнкс.
Тем не менее, я хотел бы извиниться и перетрактовать моё прежнее утверждение. Ваш роман о напыщенном блестящем вампире не написан плохо, и не является неоригинальным. С ним не имеют никакого сравнения "Грозовой перевал" или работы Энн Райс, и факт, что это ИЗУМИТЕЛЬНАЯ КНИЖКА. Именно так: ИЗУМИТЕЛЬНАЯ КНИЖКА! Спасибо Вам, Стефани Майер, за то, что написали эту ИЗУМИТЕЛЬНУЮ КНИЖКУ! Вы являетесь для меня таким вдохновением, что я решил написать социально-острую эпическую книгу "Под куполом" - вместо создания какого-нибудь дерьма про вампиров или ещё чего-нибудь в этом роде. Надеюсь, это будет ИЗУМИТЕЛЬНАЯ КНИЖКА! Я пойду считать мои деньги и смотреть на мои награды, не переставая думать о Стефани Майер..."
Имя: Happy End
Время публикации:
2013-01-13 17:58:04
•

Цитата (ged, 2013-01-13 12:27:57)


Спасибо за информацию! Мы разбираемся с данной ситуацией, в ближайшее время работоспособность должна быть восстановлена.
Все работает! Спасибо огромное!
Имя: ged
Время публикации:
2013-01-13 12:27:57
•


Цитата (Happy End, 2013-01-10 12:59:39)

Уважаемые администраторы! Обратите внимание на сбой в системе регистрации! Нет обратной связи, письмо с активацией не приходит, прошу повторной активации уже неделю, в спаме писем также нет. Ни одного зарегистрированного в этом году пользователя - возможно проблема не только у меня...

Цитата (Юлия, 2013-01-08 02:35:57)

Не могу зарегистрироваться на столь замечательной сайте, что-то сбивается на этапе отправки письма с кодом активации. Очень хочется присоединиться к поклонникам творчества СК, коей и сама являюсь. С ув., Юлия М.

Спасибо за информацию! Мы разбираемся с данной ситуацией, в ближайшее время работоспособность должна быть восстановлена.
Имя: Happy End
Время публикации:
2013-01-10 12:59:39
•
Уважаемые администраторы! Обратите внимание на сбой в системе регистрации! Нет обратной связи, письмо с активацией не приходит, прошу повторной активации уже неделю, в спаме писем также нет. Ни одного зарегистрированного в этом году пользователя - возможно проблема не только у меня...
Имя: Юлия
Время публикации:
2013-01-08 02:35:57
•
Не могу зарегистрироваться на столь замечательной сайте, что-то сбивается на этапе отправки письма с кодом активации. Очень хочется присоединиться к поклонникам творчества СК, коей и сама являюсь. С ув., Юлия М.
Имя: Inga
Время публикации:
2012-12-29 01:44:05
•
А ничего спрашивать не буду, мне просто нравится ваш сайт! И форма и содержание! Примите слова признания и восхищения! И ВСЕХ С НОВЫМ ГОДОМ!
Имя: Лорел
Время публикации:
2012-12-16 19:50:33
•
А роман "Страна радости" ("Джойленд") - уже вышел в Америке?
Отредактировано: Лорел, 2012-12-16 19:55:32
Имя: Goblin
Время публикации:
2012-12-15 13:29:24
?
Подскажите, пожалуйста, есть ли какая-либо информация о переводе 11/22/63, Доктор Сон и Страна радости на русский язык? Спасибо.
Имя: ged
Время публикации:
2012-12-09 13:16:57
•

Цитата (Энди Вид, 2012-12-04 16:46:28)

Здравствуйте.
Очень был расстроен тем, что в перечисленные имена участников Форнита не попало мое произведение - "Рождественский хворост".

Зато попало в состав призеров! :)

А если серъезно, то извиняемся, мы действительно допустили "очепятку", пропустив Вашу работу (слишком много их пришло в последний момент). Для восстановления справедливости, поправили в архиве новостей :).
Имя: Magnet
Время публикации:
2012-12-07 15:00:02
•
Помните сериал "Квантовый скачок"?
В 5-ой серии 3-его сезона "The Bogieman" Стивен Кинг упоминается в очень необычном и интересном контексте.
Имя: Энди Вид
Время публикации:
2012-12-04 16:46:28
:(
Здравствуйте.
Очень был расстроен тем, что в перечисленные имена участников Форнита не попало мое произведение - "Рождественский хворост".
случайная рецензия
Тупая экранизация просто не достойна иметь права на существование...Рассказ - жесть, особенно концовка...как всегда хочется поблагодарить автора за то, что он не дал поскучать ! Так держать !!! :)
James Bond
на правах рекламы
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ МАТЕРИАЛОВ САЙТА ВОЗМОЖНО ТОЛЬКО С РАЗРЕШЕНИЯ АВТОРОВ И УКАЗАНИЯ ССЫЛКИ НА САЙТ Стивен Кинг.ру - Творчество Стивена Кинга!
ЗАМЕТИЛИ ОШИБКУ? Напишите нам об этом!
Яндекс.Метрика