Страница:
1 |
Заклятие параноика
Paranoid: a Chant (1985) |
Автор: Юрий Лой
E-mail: lojkourij@mail.ru
Адрес в сети: http://lito1.ru/avtor/YurijLoj
Время публикации: 2012-08-04 21:05:48
|
Прочитал несколько раз... Понравилось, понравились невероятные сравнения и ощущение какой-то странной безысходной шизофрении что ли. Написано хорошо, вот только правильно здесь говорили, что лучше читать в оригинале, как впрочем и все творнеия Кинга. Жаль, я не знаю английский НАСТОЛЬКО хорошо... |
Автор: Евгений
E-mail: Gust0@.spaces.ru
Время публикации: 2012-06-04 00:37:29
|
Это просто замечательное творение! Всем рекомендую однозначно читать. |
Автор: Wilhelmina
Время публикации: 2009-04-16 18:51:03
|
Очень классно!!! Естественно, читать лучше на английском)) |
Автор: Маленький монстр
E-mail: ipominov@yandex.ru
Время публикации: 2008-08-08 01:44:07
|
Классный такой треш! Про человека из канализации с хромированными ушами просто класс. Перевод на kingclub.ru, имхо, крайне плох! НАСТОЯТЕЛЬНО РЕКОМЕНДУЕТСЯ читать это стихотворение НА АНГЛИЙСКОМ! |
Автор: MeL
E-mail: sombody@nightmail.ru
Время публикации: 2005-05-20 17:59:48
|
Это стоит прочесть, уже потому, что это стихотворение Кинга (!!).
Причем получилось оно отлично....
Как всегда у Кинга: атмосфера обреченности, не отпустит Вас до последний строчки. |
Автор: Dark Rainfall
E-mail: FameLord@yandex.ru
Время публикации: 2005-01-21 16:41:41
|
Очень сильная вещь, она меня вдохновила на написание многих моих стихов. Если сравнивать другие его произведения, то можно в один ряд поставить Блуждающую пулю. Там такие же ассоциации, те же образы. Тот же свет, что бьёт по глазам; та же мания преследования. |
Автор: bot
Время публикации: 2005-01-13 16:40:48
|
я тоже. |
Автор: Nonny
Время публикации: 2004-11-08 22:18:45
|
Возможно я тупая, по я Ниииииииичё не поняла.....!!! |
Страница:
1 |