|
|
Что спорить с влюбленным, что пытаться выпить океан ложкой - все едино.
|
|
|
||||||||||||||||||||||||||||
| Случайная рецензия на произведение | |||||||||||||||||||||||||||||
Странный рассказ и странный перевод Мясникова в "Мастерах остросюжетной мистики". К чему было сокращать рассказ и выбрасывать оттуда финальную битву с червем-мутантом ? То ли Мясников не в курсах был, кто такой "Йог-сототт" и решил "лучше выброшу я эти моменты", то ли экономия места в книге - умом не понять..Хотя даже в "правильном" переводе, недавно выпущенном АСТ, рассказ остается обычным фанфиком по Лавкрафту, и то, что его написал Кинг, не поднимает его выше тех историй, что строчат лавкрафтоманы на своих сайтах. Пурпурфаргаде ансиктет
| |||||||||||||||||||||||||||||
| Все рецензии (8) | |||||||||||||||||||||||||||||
Идея хорошая. Мне кажется, она могла бы перерасти в полноценный роман. Начало заинтересовывает, а потом приходит разочарование. ожидала нечто иное.
Дориана
|
