|
  Каталог раздела "Персонажи" содержит около полутора тысяч "карточек" персонажей различных произведений Стивена Кинга. По многим произведениям собраны полные списки действующих и упомянутых в них лиц.
|
Он давно молился последний раз, но теперь он молился. Молитва была краткой, но это была настоящая молитва.
- Боже, прошу тебя, - сказал Джим Гарднер в смутные летние сумерки... |
|
Имя: jumpmp
Время публикации: 2009-07-26 18:16:07 |
|
|
|
Имя: ged
Время публикации: 2009-07-19 22:28:28 |
|
|
|
Имя: влад
ICQ: 598226542 Время публикации: 2009-07-14 12:39:04 |
|
|
|
Имя: ged
Время публикации: 2009-07-12 20:09:47 |
|
|
|
Имя: A.Z.
Время публикации: 2009-07-07 15:37:28 |
|
|
|
Имя: Вячеслав
Время публикации: 2009-07-05 20:59:55 |
|
|
|
Имя: Руслана
Время публикации: 2009-07-05 17:07:29 |
|
|
|
Имя: giri
Время публикации: 2009-07-03 01:27:45 |
|
|
|
Имя: Vit
Время публикации: 2009-07-01 00:35:20 |
|
Почему у Кинга в рассказах - все похожие небольшие городки(по нашему деревни),похожи друг на друга.
 |
|
Имя: kolobok
Время публикации: 2009-06-10 16:49:29 |
|
|
|
Имя: Ы
Время публикации: 2009-06-01 08:51:47 |
|
|
|
Имя: вячеслав
Время публикации: 2009-05-27 19:54:10 |
|
|
|
Имя: Shiza
ICQ: 458499984 Время публикации: 2009-05-27 11:31:51 |
|
|
|
Имя: Анна
Время публикации: 2009-05-24 16:57:43 |
|
|
|
Имя: Shiza
ICQ: 458499984 Время публикации: 2009-05-21 14:18:38 |
|
Самый любимый мой писатель, и я очень рада была что нашла этот сайт, сообщающий так много нужной информации. Роман "Сияние " просто обожаю!!!!!!!!!! Единомышленников всегда рада приветствовать в аське на номере 458499984.....
  |
|
Имя: Денис
Время публикации: 2009-05-20 20:29:31 |
|
Спасибо за прекрасный сайт! Буду заходить к вам еще. я фан Стивена Кинга)
 |
|
Имя: bob
Время публикации: 2009-05-03 18:15:36 |
|
|
|
Имя: Вера
Время публикации: 2009-05-03 17:14:16 |
|
|
|
Имя: Jull
Время публикации: 2009-04-21 08:46:10 |
|
|
|
Имя: e.limonov
Время публикации: 2009-04-16 11:26:06 |
|
|
|
Имя: LordLeo
Время публикации: 2009-04-13 20:04:00 |
|
|
|
Имя: ged
Время публикации: 2009-04-12 21:29:06 |
|
|
|
Имя: Лиза
Время публикации: 2009-04-12 16:45:49 |
|
ПОЧЕМУ НЕТ МОЕГО СООБЩЕНИЯ
 ?? |
|
Имя: Лиза
Время публикации: 2009-04-11 20:08:53 |
|
Стивен Кинг просто отличный писатель с богатым воображением!!Прочитала пока что не много,недавно нашла ещё одну книгу случайно у себя дома...посоветовала подругуе-сейчас читает!!Остановилась я сейчас на "Игре Джеральда" это моя 3-я книга,до этого "Мёртвая зона" "Кладбище домашних любимцев" "Жребий" и т.д.Особо меня вдохновляют небольшие расказы в конце книг,самый любимый "Корпорация Бросайте курить"!!!!!РЕКОМЕНДУЮ
Кинг лучший...Сенк ВАМ за сайтик!!!  |
|
Имя: kolobok
Время публикации: 2009-04-09 11:37:20 |
|
Что-то я совсем ничего не понимаю, почему публика так негодует по поводу этого рассказа - по моему все логично и понятно.Немного неоычная жизненная история про жену-бл****ку и ее негодующего мужика (изменить с молочником - это жестоко), а также про то, до чего доводит ревность и т.д. Такое впечатление возникает, что в русском варианте сюжетные линии ПРАКТИЧЕСКИ ВСЕХ рассказов Кинга либо изменены, либо переводчик страдает ДОСЛОВНЫМ переводом.Такое впечатление, что Кинг по-английски и по-русски - две не только НЕ ОДИНАКОВЫЕ, но и ДИАМЕТРАЛЬНО ПРОТИВОПОЛОЖНЫЕ книги.На переводчика гнать не собираюсь ибо понимаю,что переводить Кинга интуитивно - очень просто, но вот связать это "ПРОСТО" в осмысленный литературный текст, да еще и с Кинговской атмосферой - очень и очень сложно...
Александр
|
